タガログ語の基本の人称代名詞について解説します。
一人称
一人称は単数だと「私」、複数だと「私達」で、話し手が自分自身もしくは自分自身を含む仲間を指します。英語だと「I」「We」のことで、タガログ語の場合は「ako・tayo・kami」です。
I am a student.
Estudyante ayo.
Ako ay estudyante.
「私はXXXです」は XXX ako もしくは、Ako ay XXX という風に言います。
estudyante（エステジャンテ）は学生という意味です。
We are fisherman.
mangingisda kami.
Kamiは話し手とその他の人を表しますが、聞き手は含まれません。
「私達はXXXです」は XXX kami となります。
mangingisda は漁師のことです。
We are fisherman.
Mangingisda tayo.
Tayoは話し手と聞き手全員を含みます。
「私達はXXXです」は XXX tayo となります。
二人称
二人称は単数だと「あなた」、複数だと「あなた達」のことです。英語だと「You」が該当しますが、タガログ語では「ka（ikaw）・kayo」です。
You are a bussinessperson.
Negotiante ka.
Ikaw ay negotiante.
「あなたはXXXです」は XXX ka もしくは、Ikaw ay XXX となります。
negotiante（ネゴシャンテ）はビジネスマン（ウーマン）という意味です。
Are you （guys）are doctor ?
Doktor ba kayo ?
「あなた達はXXXです」は XXX kayo となります。例文では疑問文にする為に語順を変えて疑問文に使用するbaを入れています。医者はタガログ語ではdoktorです。医者に声をかける時などはdokなどとも言います。
三人称
三人称は単数だと「彼・彼女」、複数だと「彼ら・彼女ら」になります。英語の「He/She・They」にあたり、タガログ語の場合は単数を「siya」、複数が「sila」となります。タガログ語の場合は性別による区別はありません。
He（She）is my friend.
Kaibigan ko siya.
Siya ay kaibigan ko.
繰り返しになりますが、タガログ語では彼・彼女はsiyaで性別区別はありませんので、彼も彼女も同様にsiyaです。
「彼（彼女）はXXX」は、XXX siya もしくは Siya ay XXX です。
Kiabigan は友達で、その後のko は「私の」という意味です。私の友達=kaibigan ko
They are my cousin.
Pinsan ko sila.
Sila ay pinsan ko.
彼ら、彼女らはタガログ語ではsilaで、こちらも性別によって言い方は変わりません。
「彼ら（彼女ら）はXXX」は、XXX sila もしくは Sila ay XXX です。
Pinsanは従妹（従妹）で、後ろにkoをつけて私の従妹になります。
